Verificare lo stato della domanda
Notizie, informazioni e aiuto sull'ESTA.

Mi serve un’ESTA o un visto?

Modificato: ago 24, 2023  | Tag: Idoneità ESTA, requisiti per il visto USA, rifiuto del visto USA

Introduzione

I viaggiatori che si recano negli Stati Uniti senza passaporto canadese o statunitense hanno bisogno di un visto statunitense o di un'ESTA, acronimo di Electronic System for Travel Authorization. L'ESTA è un'autorizzazione di viaggio elettronica che deve essere ottenuta tramite un modulo di richiesta online. Anche il visto statunitense richiede la compilazione di un modulo di domanda DS-160, cartaceo o online, ma richiede anche che i richiedenti di età compresa tra i 13 e gli 80 anni si presentino a un appuntamento presso un'ambasciata degli Stati Uniti nel loro Paese di residenza o cittadinanza. Un ESTA approvato non garantisce l'ingresso negli Stati Uniti, ma serve a dimostrare che il viaggiatore è stato autorizzato a viaggiare via terra, aria o mare verso gli Stati Uniti nell'ambito del Programma Viaggio senza Visto. L'ammissione negli Stati Uniti nell'ambito del Programma Viaggio senza Visto è decisa in ultima istanza dalle guardie di frontiera della Customs and Border Protection (CBP). Un visto statunitense si differenzia per i diritti concessi al titolare, in quanto i diritti di ammissione e di immigrazione sono più forti per passare a categorie di visto diverse o per prolungare la durata del soggiorno negli Stati Uniti.

Do I need an ESTA or a Visa?
Ho bisogno di un ESTA o di un visto?

Quali sono le differenze tra un ESTA e un visto?

Le differenze tra un'ESTA e i più comuni tipi di visto per visitatori degli Stati Uniti, come il visto turistico B-2, il visto d'affari B-1 e il visto turistico/business B-1/B-2, sono le seguenti:

Diritto d'ingresso legale: Un ESTA approvato non è una garanzia di ammissione negli Stati Uniti. I viaggiatori rinunciano inoltre al diritto di ricorso quando presentano la domanda ESTA, pertanto il rifiuto dell'ESTA non può essere annullato. Il titolare di un visto per visitatori è stato sottoposto a un processo di richiesta più rigoroso per determinare le sue intenzioni di entrare negli Stati Uniti e, pertanto, ha acquisito maggiori diritti legali di entrare negli Stati Uniti in base alle leggi sull'immigrazione.

Durata del soggiorno: L'ESTA può essere utilizzato per soggiorni fino a 90 giorni per visita. Un visto per visitatori può essere utilizzato per soggiorni fino a sei mesi per visita.

Durata dell'autorizzazione: L'ESTA è concessa per un periodo di 2 anni o fino alla data di scadenza del passaporto, se precedente. Un Visto per Visitatori viene solitamente concesso per un periodo di 10 anni, ma la durata può variare a discrezione del rappresentante dell'ambasciata che conduce il colloquio per il Visto per Visitatori.

Numero di visite: Entrambi possono essere utilizzati per più visite negli Stati Uniti durante il loro periodo di validità.

Possibilità di proroga: Un ESTA non può essere prorogato. Se il richiedente ha superato il limite di 90 giorni previsto dall'ESTA, deve tornare nel suo Paese d'origine o in un territorio non statunitense. Anche i Visti per Visitatori non possono essere rinnovati, ma possono essere prorogati se il modulo I-539, Application to Extend/Change Nonimmigrant Status, viene presentato prima della scadenza del Visto per Visitatori.

Possibilità di rinnovo: l'ESTA non può essere rinnovato. Quando un ESTA è scaduto, il richiedente deve presentare una nuova domanda. Anche i Visti per Visitatori non possono essere rinnovati, tuttavia i richiedenti possono essere esentati dal partecipare a un altro colloquio in ambasciata nel caso in cui richiedano lo stesso Visto per Visitatori e l'ambasciata o il consolato degli Stati Uniti in cui presentano la domanda offrano l'esenzione dall'appuntamento.

Possibilità di trasferimento: Un ESTA non può essere trasferito su un altro passaporto, nel caso in cui il passaporto del richiedente venga smarrito, rubato o scaduto. Un visto per visitatori può essere utilizzato anche se il passaporto iniziale su cui è stato rilasciato è scaduto, a condizione che il visto sul passaporto precedente o scaduto non sia stato danneggiato in alcun modo e che il richiedente viaggi con un passaporto valido e non scaduto.

Durata della domanda: La compilazione di una domanda ESTA richiede solitamente dai 10 ai 15 minuti. La compilazione del modulo DS-160, che è il modulo richiesto per i Visti per Visitatori, richiede in genere dai 60 ai 90 minuti, a seconda dell'istruzione, dell'impiego, dei viaggi, dell'immigrazione o dei precedenti penali del richiedente.

Durata dell'elaborazione: Se non è istantaneo, un ESTA richiede solitamente 3-5 minuti per essere elaborato e ricevere una decisione. Tuttavia, in alcuni casi, l'elaborazione dell'ESTA può richiedere fino a 72 ore, che è il periodo massimo consentito dal CBP. Un visto per visitatori, invece, richiede solitamente dalle 4 alle 8 settimane per essere elaborato e questa tempistica dipende dal carico di lavoro delle ambasciate. Durante i periodi di alta stagione, i tempi possono aumentare fino a 10-12 settimane. Inoltre, se una domanda di visto per visitatori viene sottoposta a "trattamento amministrativo", l'elaborazione può richiedere diversi mesi.

Usi consentiti: Entrambi i tipi di visto possono essere utilizzati per gli stessi scopi: attività turistiche e attività commerciali per le quali il viaggiatore non ottiene un reddito da una fonte statunitense. Di seguito sono riportate informazioni più dettagliate sugli usi consentiti.

Costo: La tassa ESTA richiesta dal governo statunitense è di 21 dollari, di cui 4 dollari per l'elaborazione e 17 dollari per la Corporation for Travel Promotion. La tassa di 17 dollari viene rimborsata se l'ESTA viene negato. A titolo di confronto, il costo per la presentazione di un visto per visitatori negli Stati Uniti è di 185 dollari, che comprende la tassa MRV addebitata prima di fissare un appuntamento in ambasciata o di ottenere l'esenzione dall'appuntamento. Nessuna parte della tassa MRV viene rimborsata se la domanda di visto per visitatori viene respinta. I fornitori terzi offrono servizi aggiuntivi che vengono addebitati oltre alle tasse governative per le domande ESTA o Visitor Visa.

Come faccio a sapere di cosa ho bisogno?

La determinazione dell'effettiva necessità di una delle due forme di autorizzazione al viaggio dipende da alcuni fattori.

Scopo della visita

Se desiderate recarvi negli Stati Uniti per turismo, per visitare amici o parenti, per affari, per transito, per motivi medici o per altri scopi simili a breve termine, dovete determinare se siete idonei per l'ESTA. La richiesta dell'ESTA può essere effettuata online. È possibile verificare l'idoneità all'ESTA se si possiede un passaporto di uno dei Paesi del Programma Viaggio senza Visto (41).

Circostanze personali

Esistono altri fattori, come i precedenti medici, penali, di immigrazione e di viaggio, che influiscono sulla capacità di un richiedente di ottenere un'ESTA. Per informazioni più aggiornate su queste domande di idoneità, visitate usa-esta.com/apply e visualizzate le domande di idoneità attuali nella parte inferiore del modulo.

Circostanze di viaggio - Un ESTA approvato è necessario per i viaggiatori che entrano negli Stati Uniti via terra, mare o aria.

Non idonei all'ESTA

Se non siete idonei all'ESTA o desiderate soggiornare negli Stati Uniti per più di 90 giorni, dovrete ottenere un visto turistico B-2 per motivi di turismo o un visto d'affari B-1 per motivi di lavoro.

Opzione visto turistico

Il visto turistico B-2 può essere utilizzato per visitare parenti e amici, fare visite turistiche, ricevere cure mediche o frequentare un breve corso senza ricevere crediti universitari. Il visto turistico B-2 può essere utilizzato per soggiorni fino a 180 giorni per visita e di solito viene rilasciato per un periodo di 10 anni, ma può variare a seconda delle circostanze personali del richiedente.

Opzione visto per affari

Il visto per affari B-1 può essere utilizzato per partecipare a riunioni, condurre trattative o liquidare una proprietà. L'attività "commerciale" svolta dal cittadino straniero deve essere consentita, nel senso che il richiedente non deve generalmente percepire redditi da una fonte statunitense mentre viaggia con un visto B-1 Business. Il visto B-1 Business può essere utilizzato per soggiorni fino a 180 giorni per visita e di solito viene rilasciato per un periodo di 10 anni, ma ciò può variare a seconda delle circostanze personali del richiedente.

Opzione visto di transito

Coloro che non possono beneficiare di un Visa Waiver e che sono in transito negli Stati Uniti verso un'altra destinazione dovranno richiedere un Visto di transito C-1. Coloro che desiderano lavorare, investire, studiare o svolgere altre attività legalmente negli Stati Uniti, indipendentemente dalla durata della visita o dall'idoneità ESTA, devono cercare maggiori informazioni sul tipo di visto più adatto alle loro esigenze.

Tempi di elaborazione della domanda

Se avete bisogno di un visto USA, visitate il sito usa-visas.com per maggiori informazioni. Le domande di visto richiedono in genere dalle 4 alle 8 settimane. Tuttavia, ciò dipende dalle tempistiche di elaborazione e dal carico di lavoro dell'ambasciata statunitense in cui è stata presentata la domanda. Pertanto, prima di prenotare il vostro itinerario di viaggio via o verso gli Stati Uniti, assicuratevi di prevedere questi tempi di elaborazione. Per un controllo aggiornato sui tempi di attesa degli appuntamenti nelle ambasciate statunitensi per i visti per visitatori, per i visti per immigrati e per altri tipi di visti, visitate il sito https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/wait-times.html per maggiori informazioni.

Ottenere una consulenza professionale

Se non siete idonei per l'ESTA o vi è stato negato un visto per gli Stati Uniti, rivolgetevi a un avvocato esperto e accreditato in materia di immigrazione per sapere se potete beneficiare dei suoi servizi per ottenere un visto per gli Stati Uniti. Fate attenzione alle affermazioni ingannevoli di programmi di visti "garantiti" e ad altre tattiche volte a ingannare gli utenti per convincerli a versare il loro denaro.

Conclusione

Conoscere le differenze tra un ESTA e un visto per visitatori aiuterà i viaggiatori a prepararsi meglio per richiedere la giusta forma di autorizzazione al viaggio. Ricordate di considerare la vostra situazione personale e le vostre tempistiche prima di richiedere qualsiasi forma di autorizzazione al viaggio. Ricordate inoltre che non è necessario prenotare l'alloggio o il biglietto aereo prima di richiedere un ESTA o un visto.